25 février 2015

Ça alors

​Le français « grec ancien des temps modernes »

La langue française n'est « plus sexy » pour les jeunes Allemands, constate le quotidien Süddeutsche Zeitung, et ce malgré la popularité outre-Rhin du film « Intouchables » et de la chanteuse Zaz. S'il reste stable au collège, le français, traditionnelle deuxième langue après l'anglais, est désormais menacé par l'espagnol au lycée : depuis 2005, sa part a reculé de 34 % à 29 %. Le français pâtit d'une image trop élitiste auprès des lycéens, « une sorte de grec ancien des temps modernes », écrit le journal. Une seule langue est obligatoire au bac. Arrêter l'ardu français peut s'avérer stratégique pour obtenir une meilleure note à l'examen. En France, l'apprentissage de l'allemand souffre d'un déclin comparable. Jugée trop compliquée et peu utile, cette langue a retrouvé un peu de vigueur grâce à la création de sections anglais-allemand en sixième. Faudra-t-il des classes « Englisch-Französisch » pour sauver la langue de Voltaire ?