Le président du directoire de Volkswagen Martin Winterkorn a présenté sa démission cinq jours après la révélation d’un scandale de contournement des tests antipollution. Le parquet de Brunswick, en Allemagne, a annoncé avoir ouvert une enquête sur le système de tricherie mis en place par le constructeur automobile.

« Vous nous rappelez que nous avons une obligation sacrée de protéger notre planète », a déclaré Barack Obama au pape François, à l’occasion de sa visite à la Maison-Blanche. Après trois jours passés à Cuba, le souverain pontife a entamé hier une visite de six jours aux États-Unis.

Michel Kafando a déclaré qu’il était rétabli dans ses fonctions de président de transition du Burkina Faso, six jours après avoir été renversé par un coup d’État. Ce retour au pouvoir résulte d’un accord passé hier soir entre les militaires putschistes et les forces loyalistes.

L’Élysée a annoncé que l’Égypte allait acquérir les deux navires Mistral que la France devait livrer à la Russie. Le gouvernement français a assuré que cette vente n’entraînerait pas de perte par rapport au contrat initial, annulé en raison du rôle de Moscou dans la crise ukrainienne.

La médaille d’or 2015 du CNRS, l’une des plus prestigieuses distinctions scientifiques françaises, a été décernée au biologiste cellulaire Éric Karsenti. Le scientifique est à l’initiative de l’expédition Tara, dont la mission était de cartographier la biodiversité des océans.