Le dictionnaire américain Merriam-Webster a annoncé mardi avoir ajouté à ses définitions l’usage du pronom « they » (« ils » ou « elles » en anglais) pour désigner une personne ne se considérant ni comme un homme ni comme une femme. Merriam-Webster, qui revendique plus de 40 millions de visiteurs par mois sur son site, est l’un des dictionnaires les plus consultés en ligne dans le monde. L’entreprise note que le mot « they » est depuis longtemps employé pour parler de quelqu’un dont le locuteur ne connaît pas le genre et qu’il a pris plus récemment un nouvel usage pour évoquer les personnes se déclarant « non binaires », c’est-à-dire ni homme ni femme. Emily Brewster, éditrice chez Merriam-Webster, a déclaré au Guardian que son entreprise « n’essaie pas d’être à l’avant-garde du changement dans le langage », mais qu’il y a eu ces dernières décennies de « nombreuses preuves que c’est un usage pleinement établi ».
Inscrivez-vous pour poursuivre votre lecture !
Essayez gratuitement Brief.me pendant 30 jours.
Sans engagement ni carte bancaire.
Trier par :
Brief.me est un média indépendant et sans publicité, on est très à cheval sur la protection de vos données personnelles. Elles restent bien au chaud chez nous. Nous avons cependant besoin de déposer des cookies pour vous offrir la meilleure expérience possible. Êtes-vous d’accord ?
Pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site, nous utilisons des cookies.