30 novembre 2019

Ça veut dire quoi

« Black Friday »

Prenant place au lendemain du jour de Thanksgiving aux États-Unis – le quatrième jeudi du mois de novembre –, le « Black Friday » est une journée de promotions organisée aux États-Unis où elle est chaque année le jour des plus fortes ventes. Dès les années 1920, le grand magasin Macy’s à New York avait instauré des soldes après la fête de Thanksgiving. Dans les années 1960, les grandes villes sont ce jour-là noires de monde. La police de Philadelphie utilise le terme de « vendredi noir » pour décrire les encombrements et la foule se pressant dans les magasins. Repris dans les médias et la grande distribution, le terme se répand dans les années 1980. Certains commerçants mettent alors en avant une autre interprétation, plus positive : le « Black Friday » est le jour où les comptes des magasins ne sont plus inscrits en rouge (parce que déficitaires), mais en noir (parce que bénéficiaires). Depuis une dizaine d’années, promu par des enseignes mondiales telles qu’Amazon, le « Black Friday » dépasse le cadre américain et sert à nommer des opérations commerciales dans d’autres pays tels que la France.