Si dans la langue française, l’amour est situé dans le cœur, il se loge dans le foie dans les cultures arabo-persanes. Dans une vidéo, Courrier international fait le tour du monde des sobriquets affectueux donnés à l’être aimé dans différentes cultures, comme en Corée du Sud, en Turquie ou encore en Italie. Il existe une infinité de mots et d’expressions pour désigner les amoureux, un registre qui emprunte beaucoup au vocabulaire culinaire et aux noms d’animaux.
Inscrivez-vous pour poursuivre votre lecture !
Essayez gratuitement Brief.me pendant 30 jours.
Sans engagement ni carte bancaire.
Trier par :